Start with your content and business requirements
Before comparing products, describe the documentation operation you need to support. Include the people who create and approve information, the products and versions it covers, and how customers receive it. Involve technical writers, information architects, localization, IT, and the teams responsible for the final release.
- Content complexity: How many related products, configurations, and supported releases share information? Where do copies currently drift apart?
- Governance: Which approvals, access controls, histories, and release records must you retain? What must an auditor or internal reviewer be able to reconstruct?
- Publishing: Which PDF, web, portal, or application outputs are required? What accessibility, branding, and delivery checks apply?
- Collaboration: Who needs a full authoring environment, and who needs an occasional review or contribution interface?
- Localization: Which languages, source versions, suppliers, and translation schedules must remain aligned?
- Integration and budget: Which repositories, identity systems, business applications, and publishing services are involved, and who will maintain those connections?
Separate mandatory requirements from preferences. A missing approval control may disqualify a system; a preferred toolbar arrangement usually should not. This distinction keeps a long procurement checklist from giving minor conveniences the same influence as essential capabilities.
