Define the problem before choosing a platform
Start with concrete examples. Is a service engineer unable to find a manual? Are several copies competing to be the approved version? Does one changed warning require edits in many product manuals? Is the right source available internally but difficult to deliver to customers?
These are related issues, but they sit at different stages of the content lifecycle. Search and navigation affect retrieval. Ownership and approval affect trust. Component reuse affects maintenance. Delivery affects how the audience receives the information.
Write down the task that is failing and what a successful outcome would look like. A clear requirement might be: “Update a shared procedure once, identify every affected publication, review the change in context and release the appropriate product versions.” That is more useful than asking for a tidier folder structure.
